National Retail Federation affirms 4.1% growth forecast for holiday season