The boom in new oil and natural gas flowing through U.S. pipelines is beginning to ripple through the wider American economy.