*Exit could be' bumpy', IMF study shows costs could be high. WASHINGTON, May 16- Central banks got it right when they saved the world economy, but their unprecedented actions risk disruptive cross-border spillovers and potentially heavy losses when the time comes to reverse course, the IMF said on Thursday.