US STOCKS-Wall St ends up slightly, but business spending weighs