CORRECTED-China Sept vehicle sales down 1.8 pct yr-on-yr -industry data
(Corrects to first fall since Jan 2012, not Nov 2011, in paragraph 2)
BEIJING, Oct 10 (Reuters) - Vehicle sales in China fell 1.8 percent in September from a year earlier as Japanese automakers' sales collapsed, adding to downward pressures from a slowing economy and rising fuel costs that have weighed on the world's biggest auto market.
September's was the first monthly fall since January 2012, raising the risk of a deeper slump which would harm Chinese and foreign carmakers alike.
A territorial row between China and Japan, which spurred violent protests in some parts of China last month as well as calls for boycotts of Japanese products, hammered Japanese car sales, a shift from which European and South Korean firms have been the chief beneficiaries.
(Reporting by Fang Yan in BEIJING and Kazunori Takada in SHANGHAI; Editing by Jacqueline Wong)
Keywords: CHINA AUTOS/