Federal authorities investigating the collapse of MF Global have uncovered e-mails that detail the transfers of money in the firm’s last days, including transfers that contained customer money, according to people close to the investigation. The New York Times reports.