Cohen's attorneys don't mince words in court filings, calling Perelman's lawsuit "brazen beyond belief" and the product of "pure gall." They claim that even under Robert Cohen's last will, penned in 2009, Samantha Perelman stood to inherit jewelry and real estate worth more than $20 million and insurance policies worth more than $47 million. They also claim her lawsuit is a thinly veiled attempt by Ron Perelman to use his daughter to get control of the Hudson News empire.
"This shameless lawsuit is filled with repackaged claims, and we are confident that the truth will again prevail as it has in every previous iteration of this nuisance litigation," James Cohen said through a spokeswoman.
Christine Taylor, a spokeswoman for Samantha Perelman, called the accusations regarding Ron Perelman "simply not true."
"It's something they feel if they repeat enough times it'll be true," she said. "It couldn't be further from the truth, it has never been the case and it has never been contended that the business should go to Ronald Perelman or Samantha. They would like to make it about Ronald because it's easier to beat up on a grown-up than a 23-year-old girl."
James Cohen, who lives in northern New Jersey, began working for Hudson News in 1980, became CEO in 1994 and had always been in line to inherit the business from his father, according to his court filings. He is credited with developing it into a business that sold for $805 million in 2008.
(Read more: Billionaires say what? Six words only they know)
In the 2004 document that Samantha Perelman is seeking to be considered her grandfather's last valid will, she stood to receive real estate in Palm Beach, Fla., New York City and Englewood; $25 million in cash; $500,000 a year for 10 years; a corporate jet; and other assets totaling about $150 million, according to her court filings. Her attorneys charge that once her mother, gossip columnist Claudia Cohen, died in 2007, James Cohen took control of his father's estate planning, and the "changes adverse to Claudia and Samantha came repeatedly, relentlessly and secretly."
Over the next several years, Robert Cohen's physical condition worsened steadily as he battled progressive supranuclear palsy, a disorder that attacks muscular control and ultimately left him unable to walk, speak or care for himself, according to court papers.
In a previous trial, also in Hackensack, a different Superior Court judge ruled against the Perelmans and concluded that Robert Cohen was "fundamentally sound" in his thinking and legally allowed to make a new will. Under the law, however, a person can still be unduly influenced in the making of a will even if he or she is considered to have mental capacity, both sides said.
(Read more: Blood feuds: When the family business goes bad)
Samantha Perelman graduated recently from the University of Pennsylvania and is pursuing an MBA at Columbia University. Court papers revealed that her grandfather referred to her as "Little Cupcake." She is expected to testify next week.
"My mother always taught me to stand up for what I believe, and I know she would have been heartbroken by what was done in connection with her father's will," Samantha Perelman said in an emailed statement. "This is my case and I intend to make sure my grandfather's true intentions are carried out."
—By The Associated Press