With stocks sliding dramatically over the past two weeks, some names have done a lot worse than others.
Both names are at the center of the commodity selloff. Freeport is a major metals miner that also has oil holdings; Chesapeake Energy is primarily a natural gas company. Over the past year, copper, crude oil and natural gas are down 26 percent, 51 percent and 32 percent, respectively.
And traders aren't necessarily holding their breath for a bounce.
"If you think we've found a bottom here [in the overall markets] and you're looking for a trading vehicle, this is not the place to look. The stock is down 70 percent, but that does not in isolation make it a buy," said technical analyst Rich Ross of Evercore ISI.