At GITEX 2015, SYSTRAN will showcase its solutions to improve international collaboration in a secure environment

PARIS, Sept. 21, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- SYSTRAN Enterprise Server Version 8 is the new powerful machine translation solution that helps leading global companies and public agencies quickly create and understand multilingual contents in a fully secure and cost-efficient way.

Employees are increasingly using Cloud services without even notifying the IT department. This behavior is not risk free and the use of translation services on the Web is among one of these risky practices. Confidential breaches, lack of compliance and cyber security vulnerabilities are the major threats.

Leading the way in language technology for over forty years, SYSTRAN helps global companies and governments take up the challenges of multilingual communication. Some examples are the UAE Ministry of Interior, BNP Paribas and Daimler. At Gitex, SYSTRAN will demonstrate its new machine translation solution: SYSTRAN Enterprise Server Version 8.

Benefiting from the most advanced machine translation technology available, SYSTRAN Enterprise Server 8 provides fully secure, real time translation services that seamlessly integrate into corporate intranet and collaborative environments (e.g. instant messaging, enterprise social network .) through a centralized, on-premise translation server. The translation engine can be trained to any specific domain and can also use corporate terminology consistently to deliver accurate translations.

Alongside the SYSTRAN Enterprise Server 8, SYSTRAN will also showcase linguistic services including speech recognition. Information workers or Chief Data Officers can now process, extract and analyze content (including speech) in over 45 languages to unleash the potential of multilingual Big Data.

"We are very excited to exhibit at GITEX on the French Pavilion for the third year in a row," says Gilles Montier, Sales Director at SYSTRAN. "Gitex provides a fantastic platform to showcase our intelligent language technologies. We're also looking for local skilled and experienced software integrators, eager to support organizations that need to take up the challenge of globalization without jeopardizing information security."

Visit SYSTRAN on the French Pavilion / Stand D4-20 / HALL 4


For over four decades, SYSTRAN has been the market leader in language-translation products and solutions, covering all types of platforms, from desktop to internet and enterprise servers.

To help organizations enhance multilingual communication and increase productivity, SYSTRAN delivers real-time language solutions for internal collaboration, search, eDiscovery, content management, online customer support and e-Commerce.

With the ability to facilitate communication in 130+ language combinations, SYSTRAN is the leading choice of global companies, Defense and Security organizations, and Language Service Providers. SYSTRAN is also the official translation solutions provider for the S-Translator, a default-embedded app on the Samsung Galaxy S and Note series.

Since its early beginnings, SYSTRAN has been pioneering advances in machine translation and Natural Language Processing. Its latest achievement, a new-generation Hybrid MT, combines the predictability and language consistency of rule-based machine translation with the fluency of statistical MT.

SYSTRAN is headquartered in Seoul, South Korea; Paris, France; and San Diego, USA.

For more information, visit


Arnaud Dufournet, Marketing Director
Tel: +33 (0)1 44 82 49 00

Press Release