Investors are at a crossroads as June kicks off. Here’s what could be ahead