JPMorgan's trading guru Kolanovic says the market will recover losses to finish year flat