Rising commodities prices could be a tailwind for Caterpillar and these industrial names