Analysts predicted new obesity medicines would be blockbusters. Now they’re raising their forecasts