Analyst actions and clinical trial data were some of the catalysts behind the most actively traded stocks on Monday.

Shares of both XM Satellite Radio and Sirius Satellite Radio advanced on above-average trading volume on Monday after the Federal Communications Commission began the long-awaited public notice period of the proposed merger of the satellite radio providers.