The Bank of Japan's purchases of the country's exchange-traded funds (ETFs) has been distorting the market, offering traders a leg up on picking stock winners.

Japan's central bank has been scooping up ETFs and the numbers are large enough to sway markets. At its late July meeting, it said it would increase its ETF purchases so that their amount outstanding will rise at an annual pace of 6 trillion yen ($56.7 billion), from 3.3 trillion yen previously.