(Corrects first paragraph to make clear company not part of shipping group A.P. Moller-Maersk)

COPENHAGEN, May 16 (Reuters) - Danish oil product tanker operator Maersk Tankers said on Wednesday it would wind down its customer agreements in Iran by November following new U.S. sanctions on Tehran.