In the maze of subsidiaries that make up Goldman Sachs Group, two in London have nearly identical names: Goldman Sachs International and Goldman Sachs International Bank.

Both trade financial instruments known as derivatives with hedge funds, insurers, governments and other clients.