KEY POINTS
  • Apple is negotiating for the rights to adapt "Nevelot" ("Bastards"), a violent Israeli drama starring Richard Gere.
  • "Homeland's" Howard Gordon and "Law and Order: SVU's" Warren Leight are in talks to serve as showrunners.
  • The company has been pushing the idea that they don't just want family-friendly, safe content as it looks for its version of "Breaking Bad."
Actor Richard Gere filming on location for 'Arbitrage' on the streets of Manhattan on April 11, 2011 in New York City.

Apple is in advanced talks to buy rights to a gritty Israeli TV show called "Nevelot" (English translation: "Bastards") and adapt it for the U.S., beating out bids from competitors including Showtime, FX and Amazon, according to several people with knowledge of the deal. The show's plot involves two military veterans who go on a youth-focused killing spree because they believe today's kids don't understand the sacrifices of their generation.

While the details are still being worked out, show-runners Howard Gordon and Warren Leight are in negotiations to reformat it for the American market, perhaps under a different name, according to people familiar. Both have had critical success as TV show-runners, with Gordon co-helming "24" and "Homeland" and Leight behind "In Treatment," "Law and Order: SVU" and "Law and Order: Criminal Intent."