The outlook for consumer spending dimmed Thursday after big retailers stumbled in April, their sales hurt by rising gasoline prices and the weak housing market.

As retailers released their monthly sales figures Thursday, weak performers cut through all segments of the industry and included Wal-Mart Stores, which recorded a rare drop in business, as well as Abercrombie & Fitch and Federated Department Stores.