BHP Billiton, the world's biggest miner, is in talks with private equity firms to team up for a possible $40 billion bid for U.S. aluminum company Alcoa, London's Times newspaper said on Tuesday.

The report, combined with Alcoa's second-quarter earnings from the night before, kept the company's shares trading in a tight range above and below flatline.