Investors riding the weak-dollar wave could be trading today's gains for tomorrow's losses if the greenback's slide outweighs investment gains elsewhere.

Last week's Federal Reserve pledge to keep pumping money into the US economy was interpreted to mean future policies that would weaken the US currency. That in turn set off a wave of dollar selling that has been accompanied by a modest rise in stocks, new historical highs in gold and a substantial drop in Treasury yields.