The Japanese government has given Dennis Gartman, editor of The Gartman Letter, a currency "sell" signal.