Simon Maughan, head of research at OTAS Technologies, says institutional investors let high-frequency trading happen because they failed to see trading as a valuable contributor to the investment process.