CNBC's Josh Lipton previews what to expect, and exactly what to watch for, when Yahoo reports earnings.