The travel industry needs to offer comfort, convenience and immediate loyalty program perks if it wants to satisfy the millennial business traveler.