Nick Nash of Asia Partners says his private equity firms looks for humble, quiet, underappreciated companies to invest in. He describes these as "rhinoceroses" instead of "unicorns," which is what start-ups valued at more than $1 billion are called.