Traders work on the floor of the New York Stock Exchange.
Dow, S&P close near the flatline despite oil's plunge; earnings eyed

This article has been updated to reflect the correct spelling of Halliburton.