Prime Wardrobe is still being tested in beta, Amazon said, but shoppers can sign up to be notified about the program's expansion.