Traders work on the floor of the New York Stock Exchange.

As a selling wave hit stocks Friday, traders chatted up a market factoid that appeared to lay the blame for the decline squarely on month end portfolio maneuvering.

They noted that stocks ended the last six months with a down day, six out of six times. But, stocks then traded higher more often than not when the new month began.