Americans have a complicated relationship with cars. Aside from buying a home, a car is probably the second-most expensive purchase you will ever make in your life.

After more than 10 years of writing about money on my personal finance website, Financial Samurai, I've found that being too fixated on the advertised price of a car is the biggest — and most expensive — mistake buyers make.