Cisco is being punished too harshly for a rough quarter mostly out of its control

A runner jogs past the Cisco Systems headquarters in San Jose, California, Feb. 8, 2021.
David Paul Morris | Bloomberg | Getty Images