These stocks have major upside heading into the second half, Wall Street analysts say