Wells Fargo upgrades Rocket Companies, sees 20% comeback despite 'tough mortgage backdrop'