Cash is pouring into municipal bond ETFs. Here's why they could be winners for investors