This ETF's focus on total return has made it a rare winner over the past year. Here's how it works