Cryptocurrencies posted strong gains in October. Here’s why investors are optimistic on the rest of the year