Piper Sandler upgrades Coty, says China exposure could boost beauty stock in 2023