Here’s what bank stock investors need to know ahead of fourth-quarter earnings