Forgotten parts of the market lead the way in 2023 as advisors wrestle with how to play the economy