Here's how to use active ETFs in your portfolio, according to Vanguard's CEO