'Buy, hold and re-roll' these short-term bonds as banking sector rattles markets, experts say