Bitcoin’s correlation with stocks is at its lowest since 2021 as investors grapple with the cryptocurrency's narrative shift