This building materials stock has pricing power and can jump 40%, Goldman Sachs says