S&P 500's 'FOMO' rally has upside beyond 4,500, says Bank of America chart analyst