Home improvement retailers downgraded by research firm Telsey, citing end of post-Covid boom