Stocks such as Meta are ‘best positioned’ for a market correction, Bank of America says