The stock market is stuck in a typical but anxious seasonal pullback