Lilly trades at a premium to Ozempic maker Novo as obesity drugs boom. Here's why, analyst says