How some of 2023's biggest AI winners have fared a year after ChatGPT's launch