Crypto has had a stellar year, but regulatory uncertainty may lurk beneath the surface through 2024